语言/字幕:国语
進入二十一世紀,飛虎隊在頭目Stone的帶領下,面對內憂内乱,首先,一群舊人已經老化,局部老隊員更不是退役,便是轉職其次,飛虎隊進入新舊交替的時期,投考人數減少,警方高層希望Stone降低標准,但Stone當然拒絕,因這能够要隊員賠上性命。新参与的隊員和Stone有隔閡,有人因飛虎只是一味操練而不是對付罪犯,疑心當飛虎的意義。飛虎要因應時世的改變而進行新的培訓,以防有一天要對付恐惧分子及擁有現代化
進入二十一世紀,飛虎隊在頭目Stone的帶領下,面對內憂内乱,首先,一群舊人已經老化,局部老隊員更不是退役,便是轉職其次,飛虎隊進入新舊交替的時期,投考人數減少,警方高層希望Stone降低標准,但Stone當然拒絕,因這能够要隊員賠上性命。新参与的隊員和Stone有隔閡,有人因飛虎只是一味操練而不是對付罪犯,疑心當飛虎的意義。飛虎要因應時世的改變而進行新的培訓,以防有一天要對付恐惧分子及擁有現代化