美国际战时期，法国大作家Victor Hugo的二女儿Adele Hugo（伊莎贝尔·阿佳妮 Isabelle Adjani饰）漂洋过海分开加拿大的Halifax寻觅自己的爱人——英国军官Pinson（布鲁斯·罗宾逊 Bruce Robinson）但是Pinson却已移情别恋，对Adele异常冷漠Adele想尽一切方法想挽回Pinson皆告失败。而另一方面，外地高昂的生活费也让Adele难以接受，