拉斯·冯·提尔于上世纪九十年代拍摄的邪典剧集《医院风云》将拍第三季，也就是本系列的最终季，共有五集。本剧以哥本哈根一家外科肉体病房为背景，极尽荒唐、黑色喜剧之能事，原本方案就是三季，但在拍摄了两季后，因主演恩斯特·雨果·加拉加德和克里斯汀·罗夫斯离世而暂停。第三季将在2021年开拍，聚焦新的角色、新的故事，拉斯·冯·提尔将以《医院风云：出埃及记》(The Kingdom Exodus，暂译)的标题

警察詹建业（任达华饰）给一个在女厕偷窥的疑犯关炳文（张家辉饰）录口供关炳文不认罪，却说在厕所听到了有几个女人在商量用奇特药物杀死一切坏男人。建业虽然觉得无稽，但还是把口供记载上去。当天早晨，同僚通知建业关炳文的口供不见了。当建业再次为关炳文录口供的时分，奇异是他居然供认自己在厕所偷窥，建业疑心案件警察方子晴（邵美琪饰）有关，决议清查下去。而方子晴则在女厕与建业的妻子（刘心悠饰）见面，希望建业的妻子

本片改编自里昂尤里斯的滞销名著，叙说了以色列于1948年重新树立的经过以及随之而来的犹太人与阿拉伯人之间的抵触第二次世界大战后，一群犹太人搭乘一艘船要去巴勒斯坦建国，但被敌军围困在港口无法出港，经过36小时的绝食抗议与妥协，终于成功分开，并树立了以色列国