飯代ほしさに用心棒に雇われた"BUTA"が連れて行かれた先は海賊船だったその船倉には、家宝の地図と共に誘拐された"キツネ"がいたキツネの機知により、BUTAはキツネを救わざるを得なくなる。大立ち回りの末に海賊"トラフグ"一味から逃れるBUTAとキツネ。愿望に忠実でバイタリティあふれる大人のBUTAと、心は純粋だが世間を知らない子どものキツ