2016年，肖小军坐在自己经营的酒吧里，望着刘婷和他的合照，回忆起了自己幼稚莽撞但饱含热情的年少时光。那是1997年，学校举行仪式，庆祝香港回归祖国。主任在发表激情洋溢的演讲，吊儿郎当的肖小军和自己的一帮兄弟被班主任罚站，站在教学楼走廊上的他们商量着周末一起去旱冰场玩。班上的同学告诉肖小军，何老师要他去一趟办公室，满肚子鬼点子的肖小军抓了两把黄豆吞咽了下去。肖小军站在何老师的办公室门口偷偷摸摸地张望，随后赶到的何老师捏着他的耳朵把他拉进了办公室，一不下心，肖小军跌倒在地，当他看到了坐在办公室的刘婷时，感觉惊为天人，对她一见钟情。同一个高中念书的肖小军和刘婷有着天壤之别，肖小军是一个家庭支离破碎
何静要拉着刘婷离开旱冰场，早就扬言要找肖小军麻烦的关杰带着一大帮兄弟赶到，堵住了何静和刘婷的去路，肖小军把刘婷和何静挡在了身后，郭海兵也在此时出现，他要关杰看在自己的面子上，不要再找肖小军的麻烦了。肖小军面无惧色，因为他早有准备，他的一帮兄弟们也赶到了，关杰见阵，撂下了狠话，然后离开了。郭海兵要送刘婷和何静回家，肖小军突然吼道不准何静走，因为他不允许任何一个人侮辱自己的母亲，何静没有意识到自己的言谈伤到了肖小军的自尊心，拉着刘婷离开了。刘婷十分担心肖小军，只得一步三回头。回家后，何静训斥了刘婷一番，她命令女儿离肖小军远一点儿，但是刘婷觉得肖小军没有母亲说的那么不堪。刘婷和佳宁放学回家，被关杰的
刘婷被母亲催着来到了郭海兵家，帮他补习功课。郭海兵邀请刘婷周六去看电影，但刘婷支支吾吾地以各种理由拒绝，最后只能无奈地表示等到时候再说。郭海兵偷偷摸摸地把情书放在刘婷的书包里，也无意间看到了刘婷书包里的传呼机。高旗找人连夜排队，买到了两张电影票，他刚把电影票交给肖小军离开，郭海兵就来了。郭海兵向肖小军询问电影票的事，肖小军以票太难买为理由搪塞了过去，郭海兵又问肖小军之前别人顶给他的传呼机的下落，已经把传呼机给刘婷的肖小军只好谎称自己把传呼器给了高旗。晚上，何静在饭桌上不停地唠叨，埋怨刘婷的父亲刘建国只知道新闻，不操心升迁之事，对儿子也不上心，刘建国表示儿子之所以是现在这种吊儿郎当的样子都是何静
