一具女尸被人发现，里德等人担心开膛手杰克卷土重来。里德找来杰克逊验尸，随后他发现这并非开膛手的杰作。在杰克逊的帮助下，里德确认了死者的身份，随后他从死者的丈夫处了解到一些事情。杰克逊暗访艳照拍摄地，他在那里发现了死者的艳照。里德等人发现所有照片都是克雷顿拍摄的，三人来到克雷顿住处调查却险些命丧火海。里德等人最终发现所有事情都与亚瑟爵士有关，而他就是这起命案的幕后元凶。
一名玩具商在路上被人活活打死，而流浪儿汤马斯被指控为杀人凶手。汤马斯被送上了法庭，法官判处汤马斯死刑。里德发现白教堂地区的流浪儿手上都有和汤马斯一样的纹身，同时死者的舌头被人割掉了。里德让汤马斯观看行刑过程，汤马斯终于同意交代实情分享者影视。里德发现汤马斯在一家犹太孤儿院躲藏，随后他得知幕后黑手叫卡迈克尔，与此同时卡迈克尔也带着手下来到孤儿院，里德即将面临巨大的危机。
一名男子突然病死在白教堂街头，一名牧师认为这是霍乱的症状，白教堂地区再次陷入恐慌。越来越多的人发病，里德等人必须尽快查明病源。莱斯勒探长隐瞒辖区内的死亡事件，里德得知愤怒不已，随后两人决定联手查明真相。里德等人决定寻找第一批死者的共通之处，他们顺藤摸瓜来到一家特殊的妓院，随后他们找到了被污染的面粉。里德等人来到生产面粉的磨坊，他们在那抓住了投毒者克莱斯顿。
