故事讲述Laura Simmonds和她的巴塞罗那领事同事兼冤家Alba Ortiz，为维护那些在加泰罗尼亚地域堕入困境的英国国民而战役。Laura和Alba担任的角色混合了律师、顾问和警察，她们的外交技巧在处置各种困境中发扬到了极致。 　　剧集收场，一名年轻的英国人莫名身亡，他生前曾在巴塞罗那臭名昭著的码头左近当酒吧招待。虽然西班牙警方和英国外交部都以为这只是起凄惨的不测事故，但Laura支持

Two detectives are called to a small mining town in the Asturian mountains where a young woman who had been left for dead for months has suddenly appeared, leaving the detectives to question what dark

這對姊妹發現父母參加過害死人的邪教儀式，這下她們得面對如出一辙的現實，還有超自然元素蠢蠢欲動。