1939年，失业的英国青年大卫，似乎许多来自世界各地的社会主义青年，一同参与一国际组织游击队，为争取民主自在而投入西班牙内战，对立佛朗哥的专制暴政大卫因挂彩离开巴塞隆纳，战时血泊中凄惨呼喊的声响，成了他挥之不去的恶梦呓语。他发现自己摇晃于对社会主义的忠实与新看法的爱人之间，心中的革新梦想却不因远离战场而稍减，最后选择回到前线战友身旁……

在小女孩埃斯特雷亚（Sonsoles Aranguren 饰）的眼中，父亲奥古斯汀（Omero Antonutti 饰）是万能的英雄，在他安康壮硕的体魄下，有着一颗一无所知又无所不能的聪明大脑，他将永远年轻，永远弱小，但是事实真的如此吗？埃斯特雷亚历来都不知道父亲有着怎样的过去，她独一知道的是，南方，是父亲的故土亦是归宿。一转眼，埃斯特雷亚（伊希娅·博拉茵 Icíar Bollaín 饰）曾经是一