因偷盗罪被判入狱五年的Tony（吉恩·塞维斯 Jean Servais 饰）出狱了，他的冤家Jo（Carl Mhner 饰）想和他再去盗一个珠宝店，被Tony拒绝了Tony想找回他以前的女友Mado，但是此时Mado却和另一个黑帮老大Grutter在一同Tony很气愤，打了Mado，并且决计重新赢回Mado。于是他允许了Jo，并结合Mario和César一共四人展开了偷盗珠宝店的举动。举动实施得十

一份跨越种族的深沉感情，一次直触心底的神奇旅程。 　　从小生活在孤儿院的小老鼠赛娜几经曲折，终于从地下鼠国逃出。可是当她跌跌撞撞地来熊的王国时，却一路受尽鄙夷和白眼。疲惫的小赛娜沉沉地睡在渣滓桶里，一觉惊醒后发现一只体型硕大的大熊正要把她当作晚餐。但是经过此次的风云后，两人很快成为了冤家。原来这只名叫艾特的熊先生是名街头音乐家兼马戏团演员，多才多艺的艾特还从事过很多职业。热情的艾特带着赛