杰克?拉莫塔（罗伯特?德尼罗 Robert De Niro 饰）出身于纽约的布鲁克林区自小便中止拳击训练的杰克很快就在拳击界崭露头角，他因在竞赛中出拳迅猛，打击对手毫不留情，表现得就像一头公牛，被称为“愤怒的公牛”

 GG兵分两路由加里森，酋长和高尼夫在火车营救取得德国大炮情报的沃克虽然沃克被救出，但曾经重伤还没来得及说出大炮的位...

戏子经过关系找到克勒的线索，GG在黑帮的枪口下救下了克勒，并压服他参与举动将他带到伦敦在戏子的一番调教下，克勒分开...

加里森，高尼夫和酋长故意被俘，戏子和卡西诺扮做民夫区分混入俘虏营营救普拉尔上校，却发现言听计从而旁若无人的普拉尔是...