语言/字幕：
曾为清廷第一猛将苏灿（赵文卓 饰）丢弃大好前程回到家乡，本想自此研讨武学，开宗立代，和妻子袁英（周迅 饰）还有儿子从此不再分别，尽享天伦不料由于上代恩怨，义兄袁烈（安志杰 饰）练就魔功，杀死苏父，并掳走苏灿妻儿。河滨一战，苏灿败北，性命攸关之际，妻子舍身相救，后又得遇隐居山野尝遍百草的高人于大姐（杨紫琼 饰）救助，两人得以保全性命。苏灿因右臂筋脉断裂而灰心懊丧，整天醉酒逃避事实，在妻子的精心照料与
曾为清廷第一猛将苏灿（赵文卓 饰）丢弃大好前程回到家乡，本想自此研讨武学，开宗立代，和妻子袁英（周迅 饰）还有儿子从此不再分别，尽享天伦不料由于上代恩怨，义兄袁烈（安志杰 饰）练就魔功，杀死苏父，并掳走苏灿妻儿。河滨一战，苏灿败北，性命攸关之际，妻子舍身相救，后又得遇隐居山野尝遍百草的高人于大姐（杨紫琼 饰）救助，两人得以保全性命。苏灿因右臂筋脉断裂而灰心懊丧，整天醉酒逃避事实，在妻子的精心照料与
