在与怀孕的海伦中止了一通心境激动的电话后，James下定决计要回到她身边，但他没有太多选择，英国皇家空军不祥物Georgie需求他的协助。与此同时，Hall夫人在Darrowby预备社区圣诞庆贺活动，而Siegfried和Carmody则在争论谁将装扮成圣诞老人。

第四季将于1940年春天讲起，斯凯代尔之家的每集团都将迎来改动。詹姆斯和海伦想知道什么时分才是组建家庭的最佳机遇，但不知道詹姆斯能否会被征召参与英国皇家空军。一切人都感遭到了特里斯坦的列席，但没有人比齐格弗里德更能感遭到他在英勇面对这个新世界时试图将不时壮大的家庭和他自己勾搭在一同。霍尔夫人和海伦在展望未来时友谊日渐深沉，而新的实习兽医先生理查德卡莫迪的到来给家里带来了费事。

暂无简介

《All Creatures and Small》第四季将从1940年春天末尾，Skeldale House的每集团都面临着变化。詹姆斯和海伦想知道什么时分是生孩子的最佳机遇，不知道詹姆斯能否会被征召到英国皇家空军退役。一切人都感遭到了特里斯坦的列席，但没有人比齐格弗里德更能感受失掉，齐格弗里德试图维系这个不时壮大的家庭，以及他自己，由于他英勇空中对这个新世界。霍尔夫人和海伦的友谊随着他们展望未来

Antoine Verlaque, Investigating Judge in Aix-en Provence with his romantic partner Marine Bonnet investigates the murders, mysteries, and dark underbelly of their idyllic home in the south of France.

第三季故事从1939年春季讲起，第二次世界大战行将到来，镇上的居民都将面临各种变化，特别是对James和Helen而言。两人的生活步入了新阶段，而他们周围的世界正走向一个充溢不确定性的时期。

　　Antoine Verlaque, Investigating Judge in Aix-en Provence with his romantic partner Marine Bonnet investigates the murders, mysteries, and dark underbelly of their idyllic home in the south of France

PBS Masterpiece买下休·劳瑞、海伦·麦克洛瑞主演的BBC 4集惊悚新剧《弃之不理》北美发行权本剧由戴维·黑尔([朗诵者])操刀剧本，讲述彼得·劳伦斯(休饰)是一位具有魅力的保守党政府部长即使他的集团生活被对手无耻地暴显露来，他依然不在意。在竞争对手试图整垮他的同时，他仍继续追求自己的野心。

The cast reunite to look back over a decade of such fun, friendship, romance and everything that made millions of fans connect with this unique and very special sitcom.

　　Antoine Verlaque, Investigating Judge in Aix-en Provence with his romantic partner Marine Bonnet investigates the murders, mysteries, and dark underbelly of their idyllic home in the south of France