一战前，德国人祖（奥斯卡·威内尔 Oskar Werner 饰）和法国人占（亨利·赛尔 Henri Serre饰）在巴黎结识他们意趣相投，对诗歌和小说都有猛烈而共同的兴味，甚至二人为着同一个雕塑也着迷顺理成章地，祖与占都爱上了同一个女子：聪明貌美的凯瑟琳（让娜·莫罗 Jeanne Moreau饰）。 在这样的关系中，占选择了成全温顺单纯的祖。他们一同到乡间度假，渡过了美妙光阴。但是一战的迸发，却让

理发店老板Yvon有一个美丽的女儿Laetitia，Yvon一心希望Laetitia可以承袭自己的理发店但是Laetitia却一心一意地要成为了万众注目的影星——而且她成功了！ 顽固、老牌的爸爸和女儿发作了猛烈的抵触，他不希望女儿卷入是是非非、纷乱杂乱的演艺圈……

二战中德国占领下的巴黎，剧作家、导演兼剧院管理人的犹太人卢卡斯•斯坦纳（海因茨•本南特 Heinz Bennent 饰）被妻子玛丽安•斯坦纳（凯撒琳•丹尼芙 Catherine Deneuve 饰）藏入蒙马特剧院地下室，乘机逃往非占领区身为演员的玛丽安不得不肩负起剧院管理人的事宜，雇佣了男演员伯纳德•格兰戈（杰拉尔•德帕迪约 Gérard Depardieu 饰）排演卢卡斯的新话剧随着德军阵线的扩