It follows Oskar, who dreams of setting up a gym. He ends up entering the world of the Costa del Sol, all due to the Farads, a family that offers him a future, but with the most unexpected of trades:

小男孩尼克（胡里奥·博希加斯 Julio Bohigas-Couto 饰）在一个风雨交集的夜晚目击了邻居安吉尔（哈维尔·古铁雷斯 Javier Gutiérrez 饰）杀害自己妻子的局面。在和安吉尔的追逐之中，一辆车将尼克撞倒，招致了他的死亡。一晃眼多年过去，薇拉（阿德丽安娜·尤加特 Adriana Ugarte 饰）和丈夫大卫（阿尔瓦罗·莫奇 Álvaro Morte 饰）带着他们的女儿住进了尼

小男孩尼克（胡里奥·博希加斯 Julio Bohigas-Couto 饰）在一个风雨交集的夜晚目击了邻居安吉尔（哈维尔·古铁雷斯 Javier Gutiérrez 饰）杀害自己妻子的局面。在和安吉尔的追逐之中，一辆车将尼克撞倒，招致了他的死亡。一晃眼多年过去，薇拉（阿德丽安娜·尤加特 Adriana Ugarte 饰）和丈夫大卫（阿尔瓦罗·莫奇 Álvaro Morte 饰）带着他们的女儿住进了尼

　　故事发作在二十世纪五十年代的安达卢西亚，此时的安达卢西亚正处在弗朗哥的铁腕统治之下。一场不测中，恩里克（伊班·加拉特 Iban Garate 饰）邂逅了名为卡门（布兰卡·苏亚雷兹 Blanca Suárez 饰）的女孩，两个很快就双双坠入了情网。在卡门的协助下，恩里克在外地政府部门里找到了一份义务，但是，每天的所见所闻让他对政府越来越不满，最终，他辞职转而参与了叛变　　让恩里克没有想到的是，自

 25年前一个风暴将至的夜晚，小男孩尼克目击了邻居杀妻的全进程，被凶手发现的他在押跑途中被车撞死尼克死去25年后，幸福的已婚妇女维拉搬进了尼克住过的这所房子一场和25年前一样的风暴让两段时空交织，惊醒的维拉发现自己竟能与电视机里的尼克跨时空对话。维拉透过电视机试图拯救这个男孩的性命，却引发一系列连锁反响——女儿消逝、丈夫和身边的人全都不再看法和置信自己。于是，维拉只能在风暴消逝前有限的1