风韵犹存的寡妇让娜向夏尔宣布了她将再婚的音讯，并将他和他的狗扫地出门夏尔是让娜丈夫的生前好友，丈夫死后，让娜一度成为夏尔的情妇雷伊拉有孕在身，没人清楚孩子的父亲是谁。这个年轻的准妈妈将自己的关爱和绚烂的浅笑给了夏尔。作为报答，夏尔倾其一切照顾雷伊拉。除了一笔微薄的抚恤金，夏尔别无其他支出来源，不得已他和他的狗流落街头。没有人向他伸出援助之手，他的自尊也不允许自己伸手求助。当他独自踏上这条铁轨，呼啸

　　Alexandre Maricacci 和 Jérme Maricacci 是一对孪生兄弟Jérme 种植西红柿，Alexandre 担任大型超市的入货