Damilo的父母在车祸中逝世，在搬去和男友同居的效果上，他不得不思索10岁弟弟的意向。在游戏试探和抵触后，两大人一小孩营建出了属于他们的共同世界...2008年柏林电影节泰迪熊最佳短片。

　在新季中，Benji和Esther的乖僻友谊令身边一切人愈加困惑，而他们也愈加努力地让自己融入洛杉矶的拜金文明和享乐文明他们干着乖僻的任务，应对着乖僻的爱情生活，为追求社会位置不遗余力。本季的客座演员包括：Fran Drescher扮演Esther的母亲Mary，总是一副完美的贵妇笼统；Natasha Leggero扮演事业成功、冷静冷静的女强者Nora，Esther在健身房里遇到她；Hana