一场突如其来的鼠疫在德国科隆来临一时之间，街道、下水道、家里、渣滓堆，四处都堆满了老鼠一例例被感染的病人相继死去。一批批的人被强硬隔离起来，恐惧与镇静随着空气一同蔓延开来，整个城市被死神的阴影掩盖着……在德国的科隆，发作了出人预料的事情，中世纪的瘟疫——“黑死病”再次侵袭了这座城市。事发于一个漂泊汉猝死街头，令人难以置信地显现了黑死病地症候。综合医疗调查组的马丁·布鲁格医生和疾病控制专家克莱蒙·

一场突如其来的鼠疫在德国科隆来临一时之间，街道、下水道、家里、渣滓堆，四处都堆满了老鼠一例例被感染的病人相继死去。一批批的人被强硬隔离起来，恐惧与镇静随着空气一同蔓延开来，整个城市被死神的阴影掩盖着……在德国的科隆，发作了出人预料的事情，中世纪的瘟疫——“黑死病”再次侵袭了这座城市。事发于一个漂泊汉猝死街头，令人难以置信地显现了黑死病地症候。综合医疗调查组的马丁·布鲁格医生和疾病控制专家克莱蒙·

一个风雨交集的夜晚，布兰德尔太太维拉回到开诊所的家中，发现丈夫布兰德尔医生被人麻醉在诊所的手术台上，并被切掉了鼻尖第二天上午，布兰德尔太太到警察局找老同窗索菲·弗莱明寻求协助。索菲正在练习柔道，听说老同窗来了马上赶来见她。后来索菲甚至认不出来老冤家了，岁月的沧桑曾经彻底改动了维拉的容颜。就在妻子为丈夫奔走时，丈夫却在诊所里与护士鬼混。看在冤家的面子上，索菲容许与维拉的丈夫布兰德尔医生