在這個全球化看似不可抵擋的誘惑，伴隨高唱歐洲一體化的火紅年代，如此有關追逐夢想 (及其破滅) 的故事自然順理成章30歲的Marta自小灌輸10歲女兒Anna學好英語，準備他日離開家鄉白俄羅斯赴外闖蕩母女好不容易離開故鄉逃到瑞典，卻發現別國文明富庶的笼统只是糖衣外殼，難民中心的日子絕對不好活。縱然苦日子難得遇上无情郎，Marta卻終得向殘酷的現實低頭。似曾相識的故事，在地球的這一角亦不斷重覆演出，居

一群小同伴潜入一个废弃的监狱，本想制造一个捉鬼视频，但是他们却末尾一个接一个的失踪....

心里阴暗的哈里队长深夜潜入局长办公室，找到了拉萨雷校终年届退休的证据，哈里志满意得，以为这是顶替拉萨雷的绝好机遇。另一方面，校长又送走了一批毕业生，在仪式上，官方宣布了拉萨雷行将退休的音讯，而终身兢兢业业的校长也失掉了在迈阿密颁发的十年来最佳警官的荣誉。拉萨雷校长携高塔（BubbaSmith饰）、卡伦、泰克布雷、琼斯（MichaelWinslow饰）等一干优秀警校毕业生，与哈里一同赶往迈阿密参与警

痞子男玛提诺没有任务,没有出路;而乐医生是鼓舞人心,正向思索的心灵导师。一次误解，让玛提诺趁机乔装成助理医师「幸福先生」，并且赚取外快。后来受聘协助溜冰冠军亚丽安娜，让她摆脱之前竞赛阴霾，重拾决计。到马提诺坦承自己只会愤世疾俗，才让亚丽安娜对他关闭心房。他的消极疗法疗应了她，两人坠入爱河。但亚丽安娜的母亲只想女儿心无旁骛地竞赛，因此百般阻遏。玛提诺不只得对立她，还得应付行将返国的乐医生..

安东尼奥是生活在那不勒斯的衰败户，以充任试药“小白鼠”为生他和表姐及一干冤家住在一同莱迪齐亚是蒙特卡洛左近某国的公主，她的父亲已将她许配给比利时贵族。为了提高知名度，莱迪齐亚必需伪装与一个普通人相恋，以求登上媒体头条。机缘巧合下，安东尼奥失掉了这个机遇，虽然万般不情愿，莱迪齐亚还是试着与他相处，并最终真的爱上了他。