接着第一季的剧情，6个月后，博斯从复职中复出。他末尾调查一名好莱坞制片人的被杀事情。为了调查，博斯分开拉斯维加斯，在那里，他还发现十几岁的女儿和前妻似乎不怎样顺利。博斯的调查简直要挟到了他家人的生命，同时他也被卷入一同黑警的案件

古古和曼达洛人再次重聚，在风险银河系勾搭盟友。

古古和曼达洛人再次重聚，在风险银河系勾搭盟友。

接着第一季的剧情，6个月后， 博斯从复职中复出他末尾调查一名好莱坞制片人的被杀事情为了调查，博斯分开拉斯维加斯，在那里，他还发现十几岁的女儿和前妻似乎不怎样顺利。博斯的调查简直要挟到了他家人的生命，同时他也被卷入一同黑警的案件中。