漂泊汉Frank Chambers（约翰·加菲尔德 John Garfield 饰）在路边的一间小餐馆里，被美丽的老板娘Cora Smith（拉娜·特纳 Lana Turner 饰）所吸引，正好那间餐馆正在招工，他便留了上去，成为一名效力生。餐馆老板Nick年岁比Cora大得多，Frank见有隙可乘，便屡次挑逗Cora，最后两人终于坠入爱河。两人预备私奔，走到半路却发现从此没了经济来源，便回到

约翰尼·卡萨尔（米基·鲁尼饰）为任性的男孩离家出走，厌倦了被人取笑为矮个子和差劲的运发动他很快就找到了一双溜冰鞋，并失掉布鲁诺·克里斯托（拉尔夫·杜姆克饰）的冤家，布鲁诺·克里斯托允许他在咖啡馆洗碗，而一个开着家的牧师奥哈拉神父（帕特·奥布莱恩饰）则暗中监视着他。一支巡回溜冰队在约翰尼表现出一些天赋后对他发生了兴味。他与麦克·米勒（格伦·科贝特），一位自豪的冠军发作抵触，爱上了另一位顶级滑冰选手玛